Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog
/ / /

                Cet Hymne à l'Amour est un merveilleux poème par sa sensualité de l'Ancien Testament

 

La Bible Contient un petit bijou de littérature profane: le Cantique des Cantiques (le superlatif n'existant pas en hébreu, Serait il plus logique de dire: Le plus beaux des cantiques). Il s'agirait en fait un chant d'amour entre une jeune femme (une Sulamithe, convoitée par le roi Salomon) et Berger de l'ONU.

 

 

Qu'il me baise des baisers de sa bouche!

Car ton amour vaut mieux que le vin

Tes parfums Ont une odeur suave;

Ton nom est un pafrum Qui se répand

... ....

Que tu es belle, mon amie, que tu es belle!

Tes yeux Sont des colombes,

Derrière ton voile.

....

Tes deux seins Sont Comme deux faons,

Comme les jumeaux d'Une gazelle, Qui paissent

Au milieu des lys

Avant que le jour se rafraîchisse et

Que les ombres fuient ..

 

Sur ma couche, pendant les nuits,
J'ai Cherché Celui que mon cœur aime;
Je l'ai cherche, et je ne l'ai point trouvé de l'ONU ...
Je me lèverai, et je ferai le tour de la Ville,
Dans les rues et sur les places;
Je chercherai Celui que mon cœur aime ...
Je l'ai cherche, et je ne l'ai point trouvé.
Les gardes Qui font la ronde dans la ville m'ont rencontrée:
Avez-vous vu Celui que mon cœur aime?
A peine les avais-je passés,
Que j'ai trouvé Celui que mon cœur aime;
Je l'ai ministre, et je ne l'ai point lâché
Jusqu'à ce que je l'aie amene dans la maison de ma mère,
Dans la chambre de Celle qui m'a Conçue.

Tu me ravis le cœur, ma sœur, ma fiancée,

Tu me ravis le par coeur l'un de tes regards,

Par l'un de tes colliers de ton cou.

Que de charme Dans ton amour, ma sœur ma fiancée,

Comme ton amour vaut mieux que le vin

Et combien tes parfums suaves Sont Ainsi que tous les aromates!

Tes lèvres distillent le miel, ma fiancée;

Il y est un sous ta langue du miel et du lait,

Et l'odeur de tes vêtements est Comme L'odeur du Liban

Tu es un jardin fermé, ma sœur, ma fiancée,

Une source fermée, scellée Fontaine une.

Tes jets Forment un jardin, Où sont des grenadiers,

Avec les fruits les plus excellents,

 

Je suis à mon bien-aimé,

Et ses désirs se orotent vers moi.

Viens mon bien-aimé, sortons Dans les champs

... .. Là je te donnerai mon amour.

Partager cette page

Repost 0
Published by